Verkehrte welt bedeutung wer / was / wo / warum / wie in aller Welt · eine Frau / ein Mann von Welt · die Welt nicht mehr verstehen · der Welt entsagen · auf die / zur. 1 verkehrte Welt. Komisches, auf antike Vorbilder (Aristophanes, Virgil) zurückgehendes Motiv ma. Dichtung, bei dem dargestellt wird. 2 Verkehrte Welt (lat. mundus inversus; engl. world upside down, reversible world; frz. monde à l'envers, monde inversé; ital. mondo alla riversa. 3 Im Sinne der ursprünglichen Bedeutung des Verbs verkehren (umkehren) bezeichnet der Begriff der V.n W. in der Erzählforschung den Motivkomplex der → Umkehrung. 4 eine verkehrte Welt Bedeutung: unnormale / andere Zustände Beispiele: Verkehrte Welt: Vom Bikini über die Burka zum Burkini. Die Welt steht kopf, wenn die Obrigkeit nicht mehr das Minimum an Strandbekleidung festlegt, sondern das Maximum Negativzinsen: Eine verkehrte Welt. 5 Bedeutung ⓘ dem Richtigen, Zutreffenden, Sinngemäßen entgegengesetzt; falsch Beispiele eine verkehrte Erziehung die verkehrten Schuhe für eine Wanderung angezogen haben eine Zigarre am verkehrten Ende anzünden das ist ganz, total verkehrt das ist gar nicht verkehrt (das ist ganz richtig) er hat alles verkehrt gemacht. 6 〈in übertragener Bedeutung:〉 (emotional) zwischen uns liegen Welten, uns trennen Welten (wir haben nichts gemeinsam) Anzeige Werbefreiheit aktivieren Synonyme zu Welt ⓘ Diesseits, Erde; (gehoben) Weltgebäude; (dichterisch) Erdkreis → Zur Übersicht der Synonyme zu Welt Herkunft ⓘ. 7 verkehrte Welt. Komisches, auf antike Vorbilder (Aristophanes, Virgil) zurückgehendes Motiv ma. Dichtung, bei dem dargestellt wird, dass die Welt in Unordnung geraten ist, auf dem Kopf steht. 8 Herr Präsident, meines Erachtens ist es doch eine verkehrte Welt, mit der wir es hier zu tun haben. more_vert. Mr President, I think it really is a perverse world we have to deal with here. Das ist doch irgendwie eine verkehrte Welt! more_vert. Surely that is a rather topsy-turvy world! Das ist eine verkehrte Welt!. 9 Jan Steen bezieht sich in seinem Werk hauptsächlich auf die Malerei des Jahrhunderts. Ein Beispiel dafür ist das Gemälde Die Verkehrte Welt aus dem Jahr In dem Gemälde werden holländische Sprichwörter wie „Wie die Alten sungen, so pfeifen’s die Jungen“, „Gelegenheit macht Diebe“ oder „Wirf keine Rosen (im Deutschen Perlen) vor die Säue“ bildlich dargestellt. 10