Ist südtirol italienisch Südtirol (italienisch Alto Adige, Sudtirolo; ladinisch Südtirol), amtlich Autonome Provinz Bozen – Südtirol, ist die nördlichste Provinz Italiens und bildet. 1 Südtirol sollte italianisiert werden, die deutsche und ladinische Sprache wurden unterdrückt und verboten, ursprüngliche Ortsnamen gegen italienische vertauscht. 2 Südtirol, amtlich Autonome Provinz Bozen – Südtirol, ist die nördlichste Provinz Italiens und bildet zusammen mit der Provinz Trient die autonome Region Trentino-Südtirol. 3 Italienische Lebensart gilt in weiten Teilen der Südtiroler Bevölkerung bis heute als verpönt. Allein die Mitglieder der Südtiroler Schützen pflegen. 4 Südtirol (italienisch Alto Adige, Sudtirolo; ladinisch Südtirol), amtlich Autonome Provinz Bozen – Südtirol, ist die nördlichste Provinz Italiens und bildet zusammen mit der Provinz Trient die autonome Region Trentino-Südtirol. 5 Südtirol sollte italianisiert werden, die deutsche und ladinische Sprache wurden unterdrückt und verboten, ursprüngliche Ortsnamen gegen italienische vertauscht, wobei man letztere oft erst neu erfinden musste. Zeitweise waren deutschsprachige Zeitungen und Deutsch an den Schulen völlig verboten, Italienisch alleinige Amtssprache. 6 Übersetzung Deutsch-Italienisch für Südtirol im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Südtirol - Deutsch-Italienisch Übersetzung | PONS. 7 Südtirol ist heute Teil der italienischen Region Trentino-Südtirol, die aus den zwei autonomen Provinzen Bozen-Südtirol und Trentino besteht. Die nördlichste Provinz Italiens hat weitreichenden Autonomiestatus, welcher der Südtiroler Landesregierung zahlreiche Bereiche unterstellt, die ansonsten vom Staat geregelt würden. 8 Der Witz: Jeder Südtiroler ist von beidem etwas. Deutsch und Italienisch. Mit beiden Sprachen sind die Südtiroler vertraut. Ja, man kann fast sagen, beide Sprachen machen den Südtiroler Menschen aus. Wie das ist, zwischen mehreren Sprachen zu wechseln. Von klein auf. 9 Südtirol gehört heute zu Italien, aber es ist nicht italienisch, zumindest nicht mehrheitlich. Das wird auch von Italien mit der Südtirol gewährten Autonomie anerkannt. Italien erhebt auch regelmäßig die Zusammensetzung der Volksgruppen, und daraus geht hervor, dass Südtirol derzeit trotz aller faschistischen Bemühungen nur zu rund kann südtirol wieder zu österreich kommen 10