Zum geburtstag viel glück text portugiesisch zum Geburtstag viel Glück“ Nun, vom Land der Dichter und Denker hätte ich da mehr erwartet, sorry! Die portugiesische Version „Parabéns A. 1 Übersetzung des Liedes „Happy Birthday to You“ (English Folk (Folk Songs from England, Folk Music from England)) von Englisch nach Portugiesisch. 2 Übersetzung für "zum Geburtstag viel Glück" im Portugiesisch ; Zum Geburtstag viel Glück meine aufrichtigsten Wünsche. Feliz aniversário São os meus votos. 3 Zum Geburtstag viel Glück! Zum Geburtstag viel Glück! Kennst du das Geburtstagslied auf Portugiesisch? Das geht so: Parabéns pra você. 4 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag auf Portugiesisch mit Übersetzung. Feliz aniversário! Desejo-vos boa saúde, felicidade na vida e que todos os vossos desejos se tornem realidade. Übersetzung: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ich wünsche dir viel Gesundheit, Glück im Leben und auf dass dir alle Wünsche in Erfüllung gehen. 5 Übersetzung für "zum Geburtstag viel Glück" im Portugiesisch. Feliz aniversário. Parabéns. Zum Geburtstag viel Glück meine aufrichtigsten Wünsche. Feliz aniversário São os meus votos sinceros. Zum Geburtstag, lieber Sheldon, zum Geburtstag viel Glück! Parabéns, querido Sheldon Parabéns a você. 6 Zum Geburtstag viel Glück! Zum Geburtstag viel Glück! Zum Geburtstag lieber _____ (nome masculino)/ liebe ________ (nome feminino) . Zum Geburtstag viel Glück! Também é bastante comum cantar o texto em inglês, conhecido mundialmente: Happy Birthday to you. Happy Birthday to you. 7 Übersetzung für 'Viel Glück zum Geburtstag!' im kostenlosen Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch und viele weitere Portugiesisch-Übersetzungen. - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. 8 hier der Text in (brasilianischem) portugiesisch: Parabéns a você nesta data querida, muita felicidade muitos anos de vida! Und an diesen „Grundtext“ wird dann noch angehängt: é pique, é pique, é pique-pique-pique é hora, é hora, é hora-hora-hora há tchi bum [3 x Name des Gefeierten] Auch Grüßle. Moni. 9 viel Glück zum Geburtstag in Portugiesisch bedeutet: feliz aniversário, parabéns (2 Übersetzungen insgesamt). Übersetzungen im Kontext mit viel Glück zum Geburtstag enthalten mindestens 20 Sätze. Unter anderem: viel Gutes und viel Glück zum Geburtstag dir! ↔ Feliz aniversário, do fundo do coração!. happy birthday portugiesisch text 10 Grußtexte - Geburtstage und Jahrestage. Glückwunsch zum Geburtstag! Parabéns! Allgemeine Glückwünsche zum Geburtstag, gebräuchlich auf Glückwunschkarten. 11