Fret deutsche übersetzung Substantive. fret - ridge on a fingerboard [MUS.] das Bundstäbchen Pl.: die Bundstäbchen - hauptsächlich bei Zupfinstrumenten. 1 Substantive. fret - ridge on a fingerboard [MUS.]. 2 Übersetzung Englisch-Deutsch für fret im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 3 ärgern, reizen, kränken, aufregen · zerfressen, zernagen, anfressen, annagen, abreiben · in Bewegung setzen, kräuseln · anrosten. 4 The mediocre figure strutting and fretting on the historical stage in the midst of a revolut. Es kommt im Lied Aenima von Tool vor "Fret for your figure and Fret for your latte and F. Gamben und Fideln haben ebenfalls Bünde, sind aber keine Zupf-, sondern Streichinstrumente. 5 fret [guitar] Bundstab {m} [Gitarre]mus. Don't fret! Keine Sorge! to fret (about sb./sth.) sich Dat. (um jdn./etw.) sorgen to fret about sb./sth. sich Akk. wegen jds./etw. grämen [Sorgen machen] (Greek) fret Mäander {m} [Verzierung] 12th fret [e.g. on guitars] zwölfter Bund {m} [z. B. auf Gitarren]mus. fanned fret Fächerbund {m}mus. 6 Übersetzung für 'fret' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. 7 It means people fret away an average of two years and four months of their adulthood. 8 III. fret 1 [fret] SUBST esp Brit. to be in a fret (worry) in Sorge sein. to be in a fret (worry) sich Dat Sorgen machen. to be in a fret (be upset) aufgebracht sein. to get into a fret. sich Akk aufregen. 9 [ ] einer Technik namens FRET (Fluorescence resonance [ ] energy transfer) gelungen nachzuweisen, dass eine zentrale Funktion lebender Organismen - die Zellteilung - durch ein Gefälle der Konzentration von Proteinen innerhalb der Zelle reguliert wird. fret schweizerdeutsch 10 an jdm. nagen [fig.]. 11