Vamos deutsch mexikanisch Übersetzung Spanisch-Deutsch für vamos im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 1 Übersetzung für "ahí vamos" im Deutsch. los geht's. da wären wir. Da haben wir's. da gehen wir. jetzt geht's los. also los. Bitteschön. es geht los. 2 Übersetzung für "vamos, ¡vámonos" im Deutsch ; Muévanse, vamos, ¡vámonos! Bewegt euch, na los, gehen wir! ; Vamos, ¡vámonos! Komm schon, gehen wir! ; Bien, vamos. 3 los, los! (≈ schnell, schnell). ¡vamos, deprisa! los, los! (≈ schnell, schnell) · auf die Plätze, fertig, los! ¡. 4 Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über Sprachen übersetzen. 5 vámonos a limpiar la escopeta. Letzter Beitrag: 30 Aug. 09, I'll be back sometime tonight or in the morning. With my ashes dragged, I hope. Properly, I. 3 Antworten. 6 das Beste vom Besten sein. eso no va conmigo. das geht mich nichts an. no te metas, que esto no va contigo. das geht dich nichts an, also halt dich da raus. tu novio (no) me va. ich kann deinen Freund (nicht) gut leiden. ni me va ni me viene. das ist mir völlig wurscht [o. schnuppe]. 7 Lass uns einen Schneemann bauen! Vamos a montar una fiesta en el jardín de Juliane. Wir werden eine Gartenparty bei Juliane veranstalten. ¡Venga! ¡ Vamos a ello! Komm! Los geht's! Recuerda que mañana vamos al cine. Erinnere dich daran, dass wir morgen ins Kino gehen. 8 vamos. adverb. 1. (introduce inciso, matiz o conclusión) a. tendrás que hacer la compra tú, vamos, si no es mucha molestia you'll have to do the shopping yourself, if it's not too much trouble, of course. se trata de un amigo, vamos, de un conocidohe's a friend, well, more of an acquaintance, really. vamos, que al final la fiesta fue un. 9 Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over other languages. vamos fußball 10