Das verb zeigen auf französisch zeigen (deuten): . 1 montre · montres ; Imparfait · montrais · montrais ; Passé simple · montrai · montras ; Futur simple · montrerai · montreras. 2 Wie konjugiert man "montrer" in Französisch? fr. volume_up. montrer = de. volume_up. zeigen. chevron_left. Übersetzungen Konjugieren Aussprache Beispiele. 3 sich zeigen (≈ sich sehen lassen). se montrer. sich zeigen (≈ sich sehen lassen) · sich zeigen (≈ erscheinen). (ap)paraître. 4 1. zeigen (sich sehen lassen): sich zeigen Person, Tier: se montrer. sich mit jdm / etw zeigen. se montrer avec qn / qc. im Westen zeigten sich die ersten Wolken. les premiers nuages commençaient à apparaitre (apparaître) à l'ouest. 5 On ne doit pas montrer les gens du doigt. Man soll nicht mit dem Finger auf die Leute zeigen. Si elle y mettait du sien, elle aurait de meilleurs résultats à l' école. Wenn sie in der Schule mehr Einsatz zeigen würde, würde sie bessere Noten bekommen. 6 zeigen [ zeigend|gezeigt] {Verb} montrer [ montrant|montré] {Vb.} désigner [ désignant|désigné] {Vb.} Sie werden nie sehen wie Architekten und Designer Ihnen ihre echte Welt zeigen. expand_more Vous ne voyez jamais d'architectes ou de designers qui vous montrent leur vrai monde. 7 Viele übersetzte Beispielsätze mit "zeigen" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. zeigen - Französisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. 8 was zu zeigen war [Abk.: wzzw] montrer ses griffes auch [fig.] die Krallen zeigen auch [fig.] faire un doigt à qn. [ugs.] jmdm. den Stinkefinger zeigen [ugs.] faire un doigt d'honneur à qn. jmdm. den Stinkefinger zeigen [ugs.] montrer la porte à qn. [fig.] jmdm. zeigen, wo der Maurer das Loch gelassen hat [fig.] montrer la porte à qn. [fig. 9 sich von seiner besten Seite zeigen. être, se montrer conciliant. sich verständigungsbereit zeigen. remonter les bretelles à qn umg. jemandem zeigen, wo der Hammer hängt. ne pas donner le meilleur de soi. ne pas se donner à fond. keinen Einsatz zeigen. montrer ses griffes. montrer konjugieren passé composé 10 Konjugation Verb montrer auf Französisch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. montrer. zeigen; anzeigen; aufzeigen; Drucken. 11 montrer französisch konjugieren 12